Мой блокнот [словарь, читалка и тренажер] для изучения иностранных языков

My Words — это приложение для изучения иностранных слов с помощью карточек и интервального повторения, прослушивания и словарных диктантов. В нём можно создавать собственные списки слов с помощью встроенного словаря. Приложение помогает быстрее запоминать новые слова и постепенно расширять словарный запас.

В My Words можно учить слова на следующий языках:

• Английский
• Испанский
• Немецкий
• Французский
• Русский
• Итальянский
• Нидерландский

Да, приложение отлично подходит для изучения английских слов, а также других языков. Вы можете создавать собственные словари и учить слова в удобном формате.

Главное — регулярность. Хотя бы по 5 минут, но каждый день. Можно в дороге, или перед сном, или во время завтрака.

Читайте короткие тексты, которые можно генерировать или добавлять самостоятельно в приложении My Words.

Смотрите бесплатные короткие уроки или видео, которых много в интернете.

Добавляйте новые слова и фразы в приложении.

Запускайте автоматический алгоритм обучения. Обычно один подход длится не более 5 минут, слова заучиваются методом интервальных повторений. Приложение само определяет, когда слово выучено.

Слушайте песни на английском. Сохраняйте любимые тексты в нашем приложении. И они всегда будут под рукой.

Записывайте и запоминайте услышанные слова и фразы, повторяйте их вслух. Старайтесь применять в разговоре, когда возможно. Не важно, знает ли собеседник язык! В нашем приложении можно проверить свое произношение.

Придумывайте и записывайте короткие истории с изучаемой лексикой. Это также помогает перевести пассивный словарный запас в активный.

Попробуйте переписываться с друзьями на английском.
И учите слова — чем больше словарный запас, тем проще понимать то, что слышите и читаете!

В приложении My Words, а так же на нашем сайте есть тест на словарный запас английского языка.

Да, приложение имеет бесплатную версию с основными функциями для изучения слов.

Да, вы можете создавать собственные словари и добавлять любые слова, которые хотите выучить.

A1 (Elementary), Начальный − около 500 слов;
А2 (Pre-intermediate), Предпороговый −700-1500 слов;
B1 (Intermediate), Средний − 1500-4000 слов;
B2 (Upper-Intermediate), Пороговый − 4000-6000 слов;
C1 (Advanced), Продвинутый − 6000-10000 слов;
C2 (Proficient), Свободное владение − от 10000 слов.

Подробнее в нашем материале про уровни языка.
Проверить свой словарный запас вы можете в приложении My Words и на нашем сайте: Он-лайн тест на словарный запас

• Разбейте слова по тематике. Это улучшает запоминание, поскольку ассоциирует слова с контекстом;
• Не учите абстрактные списки слов. Запоминайте те слова, которыми вы пользуетесь в данный момент или которые встречаются в тексте, который вы читаете;
• Повторяйте слова через определенные интервалы времени, а не непрерывно подряд. (Подробнее: Интервальные повторения);
• Не учите слишком много слов сразу. Оптимальное количество - 10-20 до полного запоминания;
• Используйте карточки слово-перевод;
• Проговаривайте вслух, слушайте произношение;
• Знакомьтесь с примерами использования;
• Пишите словарные диктанты;
• Регулярно проходите тесты со словами;
• Занимайтесь регулярно, в определенном ритме. У мозга возникает привычка к занятиям;

Старайтесь применять новые слова в речи, стройте фразы, генерируйте истории с изучаемыми словами в нашем приложении.

Информация в контексте запоминается гораздо эффективнее. Поэтому при заучивании слов необходимо видеть их применение в текстах или фразах. В нашем приложении можно генерировать тексты со своими словами, есть примеры использования, а также упражнения на применение слов в предложениях.

Эти исследования были проведены Германом Эббингаузом в 1885 году. Как он выяснил, до 50 процентов заученной информации может забываться в течение первого часа, через 4 часа остается 40%, а через день — около 30%.
В приложении My Words используется алгоритм, основанный на кривой Эббингауза. 
Подробнее о кривой забывания мы написали в нашем материале.

Лучше всего запоминается информация в самом начале и в конце материала. Это свойство памяти тоже используется в нашем приложении.

Чтобы надолго запомнить информацию, ее необходимо повторять, как только она оказывается на грани забывания. Интервалы повторений рассчитываются с помощью кривой забывания Эббингауза. Между повторениями рекомендуются приблизительно следующие интервалы: сразу (через 1 минуту), через 30 минут, через 2 часа, через 8 часов, через день, далее через 5 дней, 3 недели, 2 месяца. Интервалы могут варьироваться для каждого человека индивидуально. Подробнее в нашем материале.

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — стандартизированный тест на знание английского языка как иностранного, который оценивает уровень владения английским у людей, для которых он не является родным. Характерная особенность теста- академический язык, а не разговорный.

Кем проводится? Где пройти?
TOEFL разработан и проводится организацией Educational Testing Service (ETS). Пройти тест можно прямо из дома на домашнем компьютере. Сертификат теста действителен 2 года, широко признан и используется более чем 11000 университетами и другими образовательными учреждениями в США и во многих странах для оценки уровня владения английским языком у абитуриентов и студентов.
Более подробная информация о системе оценок, необходимом словарном запасе, типах заданий в нашем материале: TOEFL