Sincronizar entre dispositivos
My Words ofrece dos formas de sincronizar tu diccionario y tu progreso entre dispositivos.
Una cuenta de My Words funciona en todas las plataformas (iOS y Android), pero solo con acceso premium. iCloud es gratis y solo funciona entre dispositivos Apple.
En dos dispositivos Apple, no mezcles métodos: ambos deben usar iCloud, o ambos una cuenta de My Words.
Con una cuenta de My Words
La sincronización por cuenta funciona en todos los dispositivos y plataformas. Se necesita acceso premium. Si termina la suscripción, la sincronización se pausa hasta que la renueves.
- Crea una cuenta si aún no tienes una.
- Inicia sesión en todos tus dispositivos.
- Consigue premium si aún no lo tienes.
En iPhone o iPad, también elige el tipo de sincronización:
- En la pestaña Diccionario, toca el icono del engranaje arriba a la izquierda.
- En la sección Sincronización, abre Sincronización.
- Elige Cuenta My Words y toca Guardar. Hazlo en cada dispositivo Apple.
En Android no hay un ajuste aparte del tipo de sincronización: después de iniciar sesión, tu diccionario, temas y estadísticas se sincronizan solos.
Con iCloud (solo iOS)
La sincronización gratis con iCloud funciona entre dispositivos Apple que compartan la misma cuenta de iCloud.
- En la pestaña Diccionario, toca el icono del engranaje arriba a la izquierda.
- En la sección Sincronización, abre Sincronización.
- Elige iCloud y toca Guardar. Repite en ambos dispositivos.
- Asegúrate de que todos los dispositivos estén iniciados en la misma cuenta de iCloud:
- En iPhone o iPad: abre Ajustes del dispositivo — tu Apple ID aparece arriba en la pantalla.
- En Mac: abre Ajustes del Sistema (en algunas versiones de macOS — Preferencias del Sistema) → Apple ID.
- Comprueba que iCloud tenga espacio libre suficiente para la sincronización.